Статья
"Социальная сатира Эрленда Лу"

«Лу одарен особым чутьем, жутко тонким чутьем…

Он ведет речь о чрезвычайно серьезных вещах, и в то же время его романы –

самое забавное и веселое из того, что было за последнее время в норвежской литературе…»

Мортен Абрахамсенс

 

 

ЭРЛЕНД ЛУ

  • знаменитый норвежский писатель
  • литературный критик
  • лауреат ряда национальных и международных премий
  • в прошлом – режиссёр короткометражного кино, театральный актёр, школьный учитель и работник психиатрической больницы.

Пишет детскую и взрослую литературу. Стал популярным благодаря лёгкому юмористическому стилю, но со временем в произведениях юмор сменился социальной сатирой.

Эрленд Лу стал мировой знаменитостью в 1993 году, когда вышел его дебютный роман «Во власти женщины». Ему было всего 24 года. В первой же книге есть слова, отражающие авторское кредо: «Когда изучаешь жизнь достаточно долго, приходишь к выводу, что она состоит из таких вот простых вещей, говорю я. Марианна фыркает и говорит, что я слишком молод и ничего еще не изучал достаточно долго. Но я уверен, что, даже прожив до восьмидесяти пяти лет, я не изменю своей точки зрения».

Авторский стиль Лу узнаваем и часто характеризуется как нарочито наивный. Главные герои его романов обычно хотят многого от повседневности. Эрленд Лу часто использует иронию, преувеличения и юмор.

На творческих встречах с читателями Эрленд отвечает на вопросы и всматривается в лица – без тени высокомерия, внимательно и дружелюбно. Оказавшись в центре внимания, он немного смущается.

Автор является одним из тех, кого на Западе традиционно называют интеллектуалами. Вымирающая порода людей, утверждают злые языки, но вот он – Эрленд Лу, а за ним – миллионы его почитателей на разных континентах. «Я думаю, мои книги мало чем выделяются на фоне других, но у моих произведений нет выраженной географической привязки, – так он пытается объяснить природу своей феноменальной популярности. – Вероятно, потому, что я описываю внутреннее состояние человека, а оно не зависит от того, в какой стране он живет».

Ощущения, впечатления и состояния человека он умеет передавать мастерски. Минимум выразительных средств – максимум нюансов. Его стиль относят к примитивизму, а один из его самых популярных романов так и называется: «Наивно. Супер».  Простые предложения и обыденные картинки раскрывают набросанный точными штрихами портрет героя, движение авторской мысли, поток ассоциаций. Здесь очень сложно определить жанровую принадлежность. Произведение сочетает в себе черты мемуарного жанра, комедии, притчи, романа и философского трактата. Лу удалось написать незамысловатую историю об очень сложных вещах. Об утраченном смысле жизни автор пишет с неистощимым юмором, кажется, будто каждая страница искрится весельем. Его характерные приемы – ирония и самоирония, неожиданный гротеск на фоне размеренного повествования. Они сразу вызывают улыбку, а время от времени смех. Наблюдательный и скептичный, Лу высвечивает нелепость наших привычных поступков, подвергает сомнению догмы и уходит от штампов, умело используя простые грамматические конструкции. Читатель может увидеть себя самого в неожиданно пародийном ракурсе.

Многие люди утверждают, что проза Лу обладает психотерапевтическим эффектом. Может быть, просто взять и почитать?

           

  В фонде Муниципальной библиотечной системы вы можете найти:

  • Лу Э. Грузовики "вольво": роман / Э. Лу; пер. с норвеж. О. Дробот. – Текст непосредственный. - Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2007. - 253 с. (№ 1, № 2, № 3, № 4, ОГ)
  • Лу Э. Лучшая страна в мире: роман / Э. Лу; пер. с норвеж. И. Стребловой. – Текст непосредственный. - Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2002. - 315 с. ( № 2)
  • Лу Э. Наивно. Супер: роман / Э. Лу; пер. с норвеж. И. Стребловой. – Текст непосредственный. - Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2005. - 253 с. (№ 1, № 3, № 4, № 6, ОГ)
  • Лу Э. У: роман / Э. Лу; пер. с норвеж. И. Стребловой. – Текст непосредственный. - Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2005. - 415 с. (№ 1, № 2, № 3, ОГ, № 4, №6)
  • Лу Э. Допплер: роман / Э. Лу; пер. с норвеж. О. Дробот. – Текст непосредственный. - Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2005. – 249 с. (№ 3)
Дата публикации: 26 Июля 2022 15:00
При использовании информации с нашего сайта, пожалуйста, делайте на него ссылку.
Мы очень стараемся быть полезными Вам и хотим, чтобы Вы ценили это.